miércoles, 23 de diciembre de 2009

1987 You Can Dance - Singles [Traduccion al Español]


Spotlight

Spotlight, shine bright
Tonight, spotlight

No one knows you better than you know yourself
Do the thing you want don't wait for someone else
Life is just a party that's all you need to know
It's your turn to shine baby let yourself go

Everybody is a star
Everyone is special in their own way
So you set your goals high and go far
Don't put off tomorrow what you can do today

Spotlight, open up your eyes and see
Spotlight, shining out for you and me
Spotlight, this world is yours and mine
Spotlight, this is your chance to shine

Don't stand in the corner waiting for the chance
Make your own music start your own dance
When you feel the rhythm, I'll be by your side
Now you have the power baby love is on your side

Everybody wants to shine
Don't stand in the sideline, step into the light
But it's got to come from inside
Listen to your heart and step into the

Spotlight, open up your eyes and see
Spotlight, shining out for you and me
Spotlight, this world is yours and mine
Spotlight, this is your chance to shine

Don't be afraid to fall
I'll hear you when you call
And I'll be right here by your side
Don't be afraid to try

Everybody is a star
It's got to come from the heart
Spotlight, this world is yours and mine
Spotlight, this is your chance to shine

Don't be afraid to fall
I'll hear you when you call
And I'll be right here by your side
Don't be afraid to try

Everybody wants to shine
Don't stand in the sideline, step into the light
But it's got to come from inside
Listen to heart and step into the light

Don't be afraid to fall
I'll hear you when you call
And I'll be right here by your side
Don't be afraid to try

Spotlight, open up your eyes and see
Spotlight, shining out for you and me
Spotlight, this world is yours and mine
Spotlight, this is your chance to shine

Everybody is a star, you know who you are
This is your chance to shine
It's got to come from the heart, do it right from
the start and step into the light

ESTRELLA

Estrella, brilla luminosa
Esta noche, estrella

Nadie te conoce mejor que tú mismo
Haz lo que quieres hacer no esperes a nadie más
La vida es una fiesta es todo lo que necesitas saber
Es tu turno para brilla nene, déjate ir

Todo el mundo es una estrella
Cada quien es especial es su propia vida
Así que fija tus metas muy altas y a los lejos
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy

Estrella, abre los ojos y ve
Estrella, ilumina para tí y para mí
Estrella, este mundo es tuyo y mío
Estrella, esta es tu oportunidad para brillar

No te quedes en la esquina esperendo una oportunidad
Haz tu propia música, empieza tu propio baile
Cuano sientas el ritmo, estaré a tu lado
Ahora tienes el poder nene, el amor está de tu lado

Todo el mundo quiere brillar
No te quedes en la línea, avanza hacía la luz
Pero tiene que nacer de adentro
Escucha a tu corazón y sé una

Estrella, abre los ojos y ve
Estrella, ilumina para tí y para mí
Estrella, este mundo es tuyo y mío
Estrella, esta es tu oportunidad para brillar

No tengas míedo de caer
Escucharé cuando caigas
Y estaré justo ahí a tu lado
No tengas miedo de intentar

Todo el mundo es una estrella
Eso viene del corazón
Estrella, este mundo es tuyo y mío
Estrella, esta es tu oportunidad para brillar

No tengas míedo de caer
Escucharé cuando caigas
Y estaré justo ahí a tu lado
No tengas miedo de intentar

Todo el mundo quiere brillar
No te quedes en la línea, avanza hacía la luz
Pero tiene que nacer de adentro
Escucha a tu corazón y sé una

No tengas míedo de caer
Escucharé cuando caigas
Y estaré justo ahí a tu lado
No tengas miedo de intentar

Estrella, abre los ojos y ve
Estrella, ilumina para tí y para mí
Estrella, este mundo es tuyo y mío
Estrella, esta es tu oportunidad para brillar

Todo el mundo es una estrella, tú sabes quien eres
Esta es tu oportunidad para brillar
Esto nace del corazón, hazlo bien desde el principio
Y avanza hacía la luz

No hay comentarios:

Publicar un comentario