Ya esta a la venta en www.amazon.com el MaxiSingle digital de "Revolver", segundo single extraído de "Celebration". El tracklisting es el siguiente:
1. Revolver [Madonna Vs. David Guetta One Love Remix] [Feat. Lil Wayne] 2. Revolver [Madonna Vs. David Guetta One Love Remix] 3. Revolver [Madonna Vs. David Guetta One Love Club Remix] 4. Revolver [Paul Van Dyk Remix] 5. Revolver [Paul Van Dyk Dub] 6. Revolver [Tracy Young's Shoot To Kill Remix] 7. Celebration [Feat. Akon] 8. Celebration [Felguk Love Remix]
Desde el día 28 de Diciembre ya esta a la venta en Francia el nuevo single de "Celebration", que incluye la versión álbum del tema y el remix en el que colabora Akon.
No one knows you better than you know yourself Do the thing you want don't wait for someone else Life is just a party that's all you need to know It's your turn to shine baby let yourself go
Everybody is a star Everyone is special in their own way So you set your goals high and go far Don't put off tomorrow what you can do today
Spotlight, open up your eyes and see Spotlight, shining out for you and me Spotlight, this world is yours and mine Spotlight, this is your chance to shine
Don't stand in the corner waiting for the chance Make your own music start your own dance When you feel the rhythm, I'll be by your side Now you have the power baby love is on your side
Everybody wants to shine Don't stand in the sideline, step into the light But it's got to come from inside Listen to your heart and step into the
Spotlight, open up your eyes and see Spotlight, shining out for you and me Spotlight, this world is yours and mine Spotlight, this is your chance to shine
Don't be afraid to fall I'll hear you when you call And I'll be right here by your side Don't be afraid to try
Everybody is a star It's got to come from the heart Spotlight, this world is yours and mine Spotlight, this is your chance to shine
Don't be afraid to fall I'll hear you when you call And I'll be right here by your side Don't be afraid to try
Everybody wants to shine Don't stand in the sideline, step into the light But it's got to come from inside Listen to heart and step into the light
Don't be afraid to fall I'll hear you when you call And I'll be right here by your side Don't be afraid to try
Spotlight, open up your eyes and see Spotlight, shining out for you and me Spotlight, this world is yours and mine Spotlight, this is your chance to shine
Everybody is a star, you know who you are This is your chance to shine It's got to come from the heart, do it right from the start and step into the light
ESTRELLA
Estrella, brilla luminosa Esta noche, estrella
Nadie te conoce mejor que tú mismo Haz lo que quieres hacer no esperes a nadie más La vida es una fiesta es todo lo que necesitas saber Es tu turno para brilla nene, déjate ir
Todo el mundo es una estrella Cada quien es especial es su propia vida Así que fija tus metas muy altas y a los lejos No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy
Estrella, abre los ojos y ve Estrella, ilumina para tí y para mí Estrella, este mundo es tuyo y mío Estrella, esta es tu oportunidad para brillar
No te quedes en la esquina esperendo una oportunidad Haz tu propia música, empieza tu propio baile Cuano sientas el ritmo, estaré a tu lado Ahora tienes el poder nene, el amor está de tu lado
Todo el mundo quiere brillar No te quedes en la línea, avanza hacía la luz Pero tiene que nacer de adentro Escucha a tu corazón y sé una
Estrella, abre los ojos y ve Estrella, ilumina para tí y para mí Estrella, este mundo es tuyo y mío Estrella, esta es tu oportunidad para brillar
No tengas míedo de caer Escucharé cuando caigas Y estaré justo ahí a tu lado No tengas miedo de intentar
Todo el mundo es una estrella Eso viene del corazón Estrella, este mundo es tuyo y mío Estrella, esta es tu oportunidad para brillar
No tengas míedo de caer Escucharé cuando caigas Y estaré justo ahí a tu lado No tengas miedo de intentar
Todo el mundo quiere brillar No te quedes en la línea, avanza hacía la luz Pero tiene que nacer de adentro Escucha a tu corazón y sé una
No tengas míedo de caer Escucharé cuando caigas Y estaré justo ahí a tu lado No tengas miedo de intentar
Estrella, abre los ojos y ve Estrella, ilumina para tí y para mí Estrella, este mundo es tuyo y mío Estrella, esta es tu oportunidad para brillar
Todo el mundo es una estrella, tú sabes quien eres Esta es tu oportunidad para brillar Esto nace del corazón, hazlo bien desde el principio Y avanza hacía la luz
Who's that girl Who's that girl When you see her Say a prayer and kiss your heart goodbye She's trouble In a word get closer to the fire Run faster Her laughter burns you up inside You're spinning round and round You can't get up you try but you can't
Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl
You try to avoid her fate is in your hands She's smiling An invitation to the dance Her heart is on the street tu corazon es suyo Now you're falling at her feet You try to get away but you can't
Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl
Light up my life So blind I can't see Light up my life No one can help me now
Run faster Her laughter burns you up inside He's spinning round and round You can't get up you try but you can't
Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl
Light up my life So blind I can't see Light up my life No one can help me now
Who's that girl Now.. who's that girl Now.. who's that girl Now.. who's that girl
Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl Quien es esa nina.. who's that girl Senorita mas fina.. who's that girl
¿QUIÉN ES ESA CHICA?
¿Quién es esa chica? ¿Quién es esa chica?
Cuando la mires Dí una oración y con tu corazón dí adiós Ella está en problemas En una palabra es como el fuego Corre rápido, su risa te quema por dentro Estás dando vueltas y vueltas No te puedes levantar, tratas pero no puedes
Quién es esa niña Senorita, mas fina Quién es esa niña Senorita, mas fina
Trata de evitarla Tu destino está en tus manos Esta sonriendo, una invitación a bailar Su corazón está en la calle Tu corazón es suyo Ahora estás cayendo a sus pies Tratas de huir pero no puedes
(Estribillo)
Enciende mi vida, tan ciega que no puedo ver Ilumina mi vida, nadie puede ayudarme ahora
Corre rápido, su risa te quema por dentro Estás dando vueltas y vueltas No te puedes levantar, tratas pero no puedes
I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion
You met your match when you met me I know that you will disagree it's crazy But opposites attract you'll see And I won't let you get away so easy
The love you save may be your own Can't fight this feeling aren't you tired of being alone You won't admit it but you know it's true It's not a secret how I feel when I stand next to you
I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion
Someday you'll see my point of view You can't keep wishing on the stars baby What works for me can work for you You've got to make a compromise and maybe
Then we can keep our love alive And when it falls we won't let it die It doesn't matter if you win or lose It's how you play the game so get into the groove
I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion
Causing a commotion Causing a commotion Causing a commotion Causing a commotion
I hope you find what you're looking for Is it mine walk through that door We're wasting time Make up your mind And get into the groove
Then we can keep our love alive And when it falls we won't let it die It doesn't matter if you win or lose It's how you play the game so get into the groove
I hope you find what you're looking for Is it mine walk through that door We're wasting time Make up your mind And get into the groove
I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion
Causing a commotion Causing a commotion Causing a commotion Causing a commotion
I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion I've got the moves baby You got the motion If we got together we'd be causing a commotion
CAUSANDO CONMOCIÓN
Yo tengo los pasos nene, tú el movimiento Si nos juntamos causaremos conmoción Yo tengo los pasos nene, tú el movimiento Si nos juntamos causaremos conmoción
Prendiste tu fósforo cuando me conociste Sé que no creerás que esto es una locura Pero los polos opuestos se atraen verás Y no te dejaré ir tan fácil
El amor que guardas puede ser tuyo No puedo pelear este sentimiento ¿No estás cansado de estar solo? No lo admitirás pero sabes que es cierto No es un secreto cómo me siento cuando estoy a tu lado Publicar entrada (Estribillo)
Algún día entenderás mi punto de vista No puedes seguir pidiendo deseos a las estrellas Lo que funciona para mí funciona para tí Tienes que hacer un compromiso y tal vez
Entonces podamos dar vida a nuestro amor Y cuando se venga abajo no lo dejaremos morir No importa si ganas o pierdes Lo que importa es cómo juegues el juego,asi que diviertete
(Estribillo)
Espero que encuentres lo que andas buscando Esto es mío, camina por esa puerta Estamos perdiendo tiempo Cambia de modo de pensar y entra en ambiente
Entonces podamos dar vida a nuestro amor Y cuando se venga abajo no lo dejaremos morir No importa si ganas o pierdes Lo que importa es cómo juegues el juego asi que diviertete
Espero que encuentres lo que andas buscando Esto es mío, camina por esa puerta Estamos perdiendo tiempo Cambia de modo de pensar y entra en ambiente
Should have left you standing right where you stood Should have let you go Should have had the sense to know Like a train you'd come And I'd lose my place Now I'm on this trip I took a fall from grace Nowhere to run
Nowhere to hide From the look of love From the eyes of pride Nowhere to go No place to run From the look of love Now I've come undone
I've had a map laid out From the day I was born But the roads are blocked And the paper is worn And all the books I've read And the things I know Never taught me to laugh Never taught to let go
Nowhere to run Nowhere to hide From the look of love From the eyes of pride Nowhere to go no place to run From the look of love Now I've come undone
My conscience is clear I know right from wrong That's a lie I know nothing except that you're gone But there's more to learn from the look in your eyes That trip round this worldt the stars in the sky
Now all the books I've read And the things I know Never taught me to live Never taught me to let go
Nowhere to run Nowhere to hide From the look of love From the eyes of pride Nowhere to go No place to run From the look of love Now I've come undone
Nowhere to run Nowhere to hide From the look of love Lord knows I've tried Nowhere to go No place to run From the look of love Now I've come undone
LA MIRADA DEL AMOR
Debí haberte dejado justo donde estabas Debí haberte dejado ir Debería tener la coherencia para saber Llegaste como un tren, y perdí mi hogar Ahora estoy sobre esta orilla, tomé la caída con elegancia
No hay donde correr No hay donde esconderse De la mirada del amor, de los ojos del orgullo No hay a donde ir, un lugar para correr De la mirada del amor, ahora me vengo abajo
Tenía un mapa guardado del día en que nací Pero los caminos están bloqueados Y el papel está estropeado Y todos los libros que he leído, Y las cosas que sé Nunca me enseñaron a reir Nunca me enseñaron a dejarlo ir
(Estribillo)
Mi conciencia está tranquila Sé distinguir el bien del mal Esa es una mentira, no sé nada excepto Que te has ído
Pero no hay nada más que aprender de la mirada en tus ojos Ese precipicio ronda este mundo las estrellas en el cielo
Ahora todos los libros que he leído, y las cosas que sé Nunca me enseñaron a vivir, nunca me enseñaron a dejarlo ir
I have a tale to tell
Sometimes it gets so hard
To hide it well
I was not ready for the fall
Too blind to see the writing on the wall
A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned
'Til then
It will burn inside of me
I know where beauty lives
I've seen it once
I know the warm she gives
The light that you could never see
It shines inside you can't take that from me
A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned
'Til then
It will burn inside of me
The truth is never far behind
You kept it hidden well
If I live to tell
The secret I knew then
Will I ever have the chance again
If I ran away
I'd never have the strength
To go very far
How would they hear
The beating of my heart
Will it grow cold
The secret that I hide
Will I grow old
How will they hear
When will they learn
How will they know
A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned
'Til then
It will burn inside of me
The truth is never far behind
You kept it hidden well
If I live to tell
The secret I knew then
Will I ever have the chance again
A man can tell a thousand lies
I've learned my lesson well
Hope I live to tell
The secret I have learned
'Til then
It will burn inside of me
VIVIR PARA CONTAR Tengo una historia que contar A veces se hace tan difícil esconderla bien No estaba preparada para la caída Demasiado ciega para ver lo escrito en la pared Un hombre puede contar miles de mentiras He aprendido bien mi lección Espero vivir para contar el secreto que he aprendido Hasta entonces arderá dentro de mí Sé donde vive la belleza La he visto una vez Sé el calor que da La luz que nunca podrías ver Brilla por dentro No me la puedes arrebatar a mí (Estribillo) La verdad nunca se haya muy atrás Seguiste escondiéndola bien Si vivo para contar el secreto que conocí ¿tendré entonces de nuevo una oportunidad? Si huyera, nunca tendría la fuerza para ir muy lejos ¿Cómo escucharían el latido de mi corazón? ¿Crecerá helado el secreto que escondo?, ¿envejeceré? ¿Cómo lo oirán? ¿Cuando lo aprenderán? ¿Cómo lo sabrán? (Estribillo) La verdad nunca se haya muy atrás Seguiste escondiéndola bien Si vivo para contar el secreto que conocí ¿tendré entonces de nuevo una oportunidad?
Papa I know you're going to be upset
'Cuz I was always your little girl
But you should know by now
I'm not a baby
You always taught me right from wrong
I need your help daddy please be strong
I may be young at heart
But I know what I'm saying
The one you warned me all about
The one you said I could do without
We're in an awful mess
And I don't mean maybe.. please
Papa don't preach.. I'm in trouble deep
Papa don't preach.. I've been losing sleep
But I made up my mind.. I'm keeping my baby
I'm gonna keep my baby mmm
He says that he's going to marry me
We can raise a little family
Maybe we'll be all right
It's a sacrifice
But my friends keep telling me to give it up
Saying I'm too young I ought to live it up
What I need right now is some good advice.. please
Papa don't preach.. I'm in trouble deep
Papa don't preach.. I've been losing sleep
But I made up my mind.. I'm keeping my baby
I'm gonna keep my baby ooh oh
Daddy daddy if you could only see
Just how good he's been treating me
You'd give us your blessing right now
'Cuz we are in love
We are in love.. so please
Papa don't preach.. I'm in trouble deep
Papa don't preach.. I've been losing sleep
But I made up my mind.. I'm keeping my baby
I'm gonna keep my baby
I'm gonna keep my baby
Papa don't preach.. I'm in trouble deep
Papa don't preach.. I've been losing sleep
Papa don't preach.. I'm in trouble deep
Papa don't preach.. I've been losing sleep
Oh
I'm gonna keep my baby ooh
Don't you stop loving me daddy
I know I'm keeping my baby
PAPÁ NO ME SERMONEES
Papá sé que te vas a entristecer
porque yo siempre fui tu pequeñita
Pero ya deberías saber
que no soy una niña
Siempre me enseñaste a distinguir lo bueno de lo malo
Necesito tu ayuda, papi por favor se fuerte
Quizás sea joven en el corazón
pero sé lo que me digo
El único, tú me advertiste sobre todo
El único, tú dijiste que podría hacerlo sin ti
Estamos en un terrible lío
Y no quiero decir que quizás... por favor
Papá no me sermonees, estoy metida en problemas
Papá no me sermonees, he perdido el sueño
Pero me decidí, me voy a quedar con mi bebé
Me voy a quedar con mi bebé, mmm...
Él dice que se va a casar conmigo
Podemos formar una pequeña familia
Quizás estaremos bien
Es un sacrificio
Pero mis amigos me siguen diciendo que desista Diciendo que soy demasiado joven, que debería disfrutar de la vida Lo necesito ahora mismo es un buen consejo, por favor (Estribillo) Papi, papi si sólo pudieses ver lo bien que me ha estado tratando Nos darías tu bendición ahora mismo porque estamos enamorados Estamos enamorados, así que por favor (Estribillo) Papá no me sermonees, estoy metida en problemas Papá no me sermonees, he perdido el sueño (Repetir) Oh, me voy a quedar con mi bebé, ooo No dejes de quererme papi Sé que me voy a quedar con mi bebé
I've had other guys
I've looked into their eyes
but I never knew love before
'til you walked through my door
I've had other lips
I've sailed a thousand ships
but no matter where I go
you're the one for me baby this I know, 'cause it's
True love
you're the one I'm dreaming of
your heart fits me like a glove
and I'm gonna be true blue baby I love you
I've heard all the lines
I've cried oh so many times
those tear drops they won't fall again
I'm so excited 'cause you're my best friend
so if you should ever doubt
wonder what love is all about
just think back and remember dear
those words whispered in your ear, I said
True love
you're the one I'm dreaming of
your heart fits me like a glove
and I'm gonna be true blue baby I love you
No more sadness, I kiss it good-bye
the sun is bursting right out of the sky
I searched the whole world for someone like you
don't you know, don't you know that it's
True, so if you should ever doubt
wonder what love is all about
just think back and remember dear
those words whispered in your ear, I said
No more sadness, I kiss it good-bye
the sun is bursting right out of the sky
I searched the whole world for someone like you
don't you know, don't you know that it's
True love
you're the one I'm dreaming of
your heart fits me like a glove
and I'm gonna be true blue baby I love you 'cause it's
TRISTE DE VERDAD He tenido otros chicos He mirado en sus ojos pero nunca antes conocí el amor hasta que tú atravesaste mi puerta He tenido otros labios He navegado en miles de barcos pero no importa donde vaya Eres el único para mí cariño Esto lo sé porque es Verdadero amor Eres el único con el que sueño Tu corazón se me adapta como un guante Y voy a estar triste de verdad Cariño te quiero He oído todos los versos He llorado oh tantas veces Esas lágrimas no volverán a caer Estoy tan excitada porque eres mi mejor amigo Así que si alguna vez dudaras preguntándote de qué va el amor Sólo piensa y recuerda cielo aquellas palabras susurradas en tu oído que dije (Estribillo) No más tristeza, le doy el beso de despedida El sol está estallando fuera del cielo He ido en busca de alguien como tú por todo el mundo ¿No sabes?, ¿No sabes que es? Verdadero amor, oh cariño Verdadero amor, oh cariño Así que si alguna vez dudaras preguntándote de qué va el amor Sólo piensa y recuerda cielo aquellas palabras susurradas en tu oído que dije No más tristeza, le doy el beso de despedida El sol está estallando fuera del cielo He ido en busca de alguien como tú por todo el mundo ¿No sabes?, ¿No sabes que es? (Estribillo)
I see you on the street and you walk on by
You make me wanna hang my head down and cry
If you gave me half a chance you'd see
My desire burning inside of me
But you choose to look the other way
I've had to work much harder than this
For something I want
Don't try to resist me
Open your heart to me
Baby
I hold the lock and you hold the key
Open your heart to me
Darlin
I'll give you love if you
You turn the key
I think that you're afraid to look in my eyes.. oh baby
You look a little sad boy I wonder why
I follow you around but you can't see
You're too wrapped up in yourself to notice
So you choose to look the other way
Well I've got something to say
Don't try to run I can keep up with you
Nothing can stop me from trying you've got to
Open your heart to me
Baby
I hold the lock and you hold the key
Open your heart to me
Darlin
I'll give you love if you
You turn the key
Open your heart with the key
One is such a lonely number
Open your heart
I'll make you love me
It's not that hard
If you just turn the key
Don't try to run I can keep up with you
Nothing can stop me from trying you've got to
Open your heart to me
Baby
I hold the lock and you hold the key
Open your heart to me
Darlin
I'll give you love if you
You turn the key
Open your heart with the key
Open your heart
I'll make you love me.. come on baby
It's not that hard
If you just turn the key
ABRE TU CORAZÓN Te veo en la calle mientras caminas Haces que me den ganas de agachar mi cabeza y llorar Si me dieses media oportunidad verías mi deseo ardiendo dentro de mí Pero escoges mirar a otro lado He trabajado mucho más duro que esto por algo que quiero No intentes resistirte a mí Abre tu corazón para mí, cielo Yo tengo la cerradura y tú guardas la llave Abre tu corazón para mí, cariño Te daré amor si tú, tú giras la llave Creo que te da miedo mirarme a los ojos Pareces un triste niño pequeño, me pregunto por qué Te sigo por todos lados pero no lo puedes ver Estas demasiado absorto en ti mismo para notarlo Así que escoges mirar a otro lado Bien, tengo algo que decir No intentes correr puedo ir a tu paso Nada puede pararme de intentarlo Tienes que (Estribillo) Abre tu corazón con la llave El uno es un número tan solitario (Estribillo) No intentes correr puedo ir a tu paso Nada puede pararme de intentarlo Tienes que (Estribillo) Abre tu corazón Haré que me quieras No es tan difícil... Si sólo giras la llave ***************************************************************************************
La Isla Bonita
Last night I dreamt of San Pedro
just like I'd never gone, I knew the song
a young girl with eyes like the desert
it all seems like yesterday, not far away
Tropical the island breeze
all of nature wild and free
this is where I long to be
la isla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
your spanish lullaby
I fell in love with San Pedro
warm wind carried on the sea, he called to me
te dijo te amo
I prayed that the days would last
they went so fast
Tropical the island breeze
all of nature wild and free
this is where I long to be
la isla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
your spanish lullaby
I want to be where the sun warms the sky
when it's time for siesta you can watch them go by
beautiful faces, no cares in this world
where a girl loves a boy, and a boy loves a girl
Last night I dreamt of San Pedro
it all seems like yesterday, not far away
Tropical the island breeze
all of nature wild and free
this is where I long to be
la isla bonita
and when the samba played
the sun would set so high
ring through my ears and sting my eyes
your spanish lullaby
la la la la la la la
te dijo te amo
la la la la la la la
el dijo que te ama
LA ISLA BONITA Anoche soñé con San Pedro Como si nunca me hubiera ido, sabía la canción Una chica joven con ojos como el desierto Todo parece como el ayer, no muy lejano Brisa tropical de la isla Todo de naturaleza, salvaje y libre Aquí es donde quiero estar para siempre La isla bonita Y cuando se tocara la samba El sol se colocaría muy alto Resuena en mis oídos y me punza los ojos Tu nana española Me enamoré de San Pedro Caliente viento llevado por el mar, él me llamó Te dijo te amo Recé para que los días duraran Pasaban tan deprisa (Estribillo) Quiero estar donde el sol calienta el cielo Cuando es tiempo para la siesta puedes verlos pasar Bonitas caras, sin preocupaciones en este mundo Donde una chica quiere a un chico Y un chico quiere a una chica Anoche soñé con San Pedro Todo parece como el ayer, no muy lejano (Estribillo) La la la la la la la Te dijo te amo La la la la la la la El dijo que te ama
El artista gráfico encargado de toda la iconografía tras "Celebration", Mr. Brainwash, habla para la agencia AP sobre la creación del artwork del recopilatorio (CDs, DVD, singles...) de la Reina del Pop.
Digital Single (exclusive at iTunes) Release: 29 December 2009 01 Revolver (Madonna vs. David Guetta One Love Remix) 03:10 02 Revolver (Madonna vs. David Guetta One Love Remix) (Feat. Lil Wayne) 03:25 03 Revolver (Madonna vs. David Guetta One Love Club Remix) 05:23 04 Revolver (Paul van Dyk Remix) 08:36 05 Revolver (Paul van Dyk Dub) 08:36 06 Revolver (Tracy Young's Shoot To Kill Remix) 09:30 07 Celebration (Featuring Akon) 03:54 08 Celebration (Felguk Love Remix) 06:38
CD Single Release: 22 January 2010 01 Revolver (Madonna vs. David Guetta One Love Remix (Feat. Lil Wayne) 03:25 02 Revolver (Madonna vs. David Guetta One Love Remix) 03:10 03 Revolver (Madonna vs. David Guetta One Love Club Remix) 05:23 04 Revolver (Paul van Dyk Remix) 08:36 05 Revolver (Paul van Dyk Dub) 08:36 06 Revolver (Tracy Young's Shoot To Kill Remix) 09:30 07 Celebration (Feat. Akon) 03:54 08 Celebration (Felguk Love Remix) 06:38
12" Vinyl Single Release: 5 February 2010 A1 Revolver (Madonna vs. David Guetta One Love Club Remix) 05:23 A2 Revolver (Paul van Dyk Remix) 08:36 B1 Revolver (Tracy Young's Shoot To Kill Remix) 09:30 C1 Revolver (Paul van Dyk Dub) 08:36 C2 Revolver (Madonna vs. David Guetta One Love Remix) (Feat. Lil Wayne) 03:25 D1 Celebration (Feat. Akon) 03:54 D2 Celebration (Felguk Love Remix) 06:38
You Can Dance (Tú puedes bailar) es el primer álbum recopilatorio y quinto álbum de la carrera de Madonna, lanzado el 17 de noviembre de 1987. Contiene canciones especialmente escogidas para las pistas de baile, de los álbumes Madonna, Like a Virgin y True Blue, además de una canción inédita llamada "Spotlight". Se considera como el primer álbum compilatorio de la cantante pero no como el primer álbum de grandes éxitos, dicho título se le da al álbum The Immaculate Collection
Un año después de True Blue y el mismo año en que editó la banda sonora de su película ¿Quién es esa chica?, Madonna lanza al mercado el álbum You Can Dance el 17 de noviembre de 1987. Este álbum es un recopilatorio de las canciones dance de sus tres últimos discos: Madonna, Like a Virgin y True Blue. No era algo común, lanzar al mercado en menos de un año dos producciones, ni siquiera para Madonna (quien esperaba un tiempo no menor a un año para editar sus álbumes), aunque lo justificable es que ninguno de los dos álbumes que surgieron en 1987 son álbumes de estudio, ya que para Who's That Girl, Madonna sólo grabó 4 temas y para You Can Dance sólo grabó un tema inédito. Este es un disco 100% bailable, no contiene ni una sola balada. Además podemos encontrar una secuencia desde la primera hasta la última canción. Seis son los éxitos que se incluyen en el disco con nuevos toques masterizados de las viejas versiones. Además, Madonna escribe y produce un nuevo tema llamado "Spotlight", que originalmente iba a ser incluido en el álbum True Blue pero al final sin alguna razón fue descartado del tracklisting oficial.
01 - Spotlight 02 - Holiday 03 - Everybody 04 - Physical Attraction 05 - Over And Over 06 - Into The Groove 07 - Where's The Party 08 - Holiday (Dub Version) 09 - Into The Groove (Dub Version) 10 - Where's The Party(Dub Version)
Madonna "Revolver" - Nuevo single con la colaboración de Lil' Wayne - A la venta el 14 de Diciembre.
Disponible en "Celebration" - El Greatest Hits definitivo.
La Reina del Pop edita su nuevo, enérgico y explosivo single "Revolver", con la colaboración de Lil' Wayne, el 14 de Diciembre.
El tema está incluído en el Greatest Hits "Celebration", #1 en Reino Unido equiparando a Madonna con Elvis Presley en el récord de 11 #1s en el Reino Unido, sólo superados por The Beatles, con 15.
"Celebration" ha vendido 2.000.000 de copias mundialmente, 300.000 de ellas (platino) en Reino Unido.
Incluídos en el CD Single están los indispensables remixes:
Revolver - Madonna vs David Guetta (One Love Remix) Celebration (Akon Remix).
Madonna ha logrado una nominación en los Grammy de este año por Celebration. La grabación compite en la categoría número 12 como Mejor Grabación Dance. Sus competidores son los siguientes:
Category 12 Best Dance Recording (For solo, duo, group or collaborative performances. Vocal or Instrumental. Singles or tracks only.)
•Boom Boom Pow The Black Eyed Peas will.i.am & Jean Baptiste, producers; Dylan Dresdow, mixer Track from: The E.N.D. [Interscope Records]
•When Love Takes Over David Guetta & Kelly Rowland David Guetta & Frederic Riesterer, producers; Veronica Ferraro, mixer Track from: One Love [Astralwerks]
•Poker Face Lady Gaga RedOne, producer; Robert Orton, RedOne & Dave Russell, mixers Track from: The Fame [Streamline/Interscope/Konlive/Cherrytree]
I made it through the wilderness Somehow I made it through Didn't know how lost I was Until I found you
I was beat Incomplete I'd been had I was sad and blue But you made me feel Ya you made me feel Shiny and new
Like a virgin Touched for the very first time Like a virgin When your heart beats Next to mine
Gonna give you all my love boy My fear is fading fast Been saving it all for you 'Cuz only love can last
You're so fine And you're mine Make me strong Ya you make me bold Oh your love thawed out Ya your love thawed out What was scared and cold
Like a virgin Touched for the very first time Like a virgin With your heartbeat Next to mine
Woah, Woah, Oh
You're so fine And you're mine I'll be yours 'Til the end of time 'Cuz you made me feel Ya you made me feel I've nothing to hide
Like a virgin.. hey Touched for the very first time Like a virgin With your heartbeat Next to mine
Like a virgin.. oooh Like a virgin Feels so good inside When you hold me, and your heart beats, and you love me
Oooh baby Can't you hear my heart beat For the very first time
COMO UNA VIRGEN
Atravesé el desierto De algún modo lo atravesé No sabía lo perdida que estaba hasta que te encontré
Estaba golpeada Incompleta había estado, estaba triste y deprimida Pero tú me hiciste sentir Sí, tú me hiciste sentir Brillante y nueva
Como una virgen Tocada por primera vez Como una virgen cuando tu corazón late al lado del mío
Te voy a dar todo mi amor, chico Mi miedo se esta desvaneciendo rápidamente Lo he estado guardando todo para ti porque sólo el amor puede durar
Eres tan guapo y eres mío Me haces fuerte Sí, me haces audazOh tu amor derritió Sí, tu amor derritió Lo que estaba asustado y frío
Como una virgen, hey Tocada por primera vez Como una virgen con tu latido al lado del mío
Oooh, oooh, ooooh
Eres tan guapo y eres mío Seré tuya hasta el final de los tiempos Porque me hiciste sentir Sí, me hiciste sentir Que no tengo nada que esconder
Como una virgen, hey Tocada por primera vez Como una virgen con tu latido al del mío Como una virgen, ooh,ooh Como una virgen Me siento tan bien por dentro cuando me abrazas y tu corazón late y me quieres
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Ooh, cariño ¿No puedes escuchar mi corazón latir por la primera vez?
Some boys kiss me Some boys hug me I think they're ok If they don't give me proper credit I just walk away
They can beg and they can plead But they can't see the light.. that's right 'Cuz the boy with the cold hard cash Is always Mister Right
'Cuz we are living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl
Some boys romance Some boys slow dance That's all right with me If they can't raise my interest then I Have to let them be
Some boys try and some boys lie but I don't let them play.. no way Only boys who save their pennies Make my rainy day
'Cuz they are living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl
Living in a material world.. material Living in a material world Living in a material world.. material Living in a material world
Boys may come and boys may go And that's all right you see Experience has made me rich And now they're after me
'Cuz everybody's living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl Living in a material world And I am a material girl You know that we are living in a material world And I am a material girl
A material, a material, a material, a material world
Living in a material world.. material Living in a material world Living in a material world.. material Living in a material world
CHICA MATERIALISTA
Algunos chicos me besan, Otros chicos me abrazan Creo que están bien Si no me dan un crédito conveniente Simplemente me largo
Pueden rogar y pueden suplicar Pero no pueden ver la luz, es verdad Porque el chico con el frío duro dinero contante Es siempre el Señor Perfecto
Porque vivimos en un mundo material y yo soy una chica materialista Sabes que vivimos en un mundo material y yo soy una chica materialista
Algunos chicos son románticos, Otros chicos bailan lentos Todo eso me parece perfecto Si no pueden aumentar mis beneficios entonces les tengo que dejar
Algunos chicos lo intentan y otros mienten pero no les dejo jugar Sólo los chicos que ahorran sus centavos hacen lluvioso mi día
(Estribillo)
Viviendo en un mundo material (material) Viviendo en un mundo material (Repetir)
Los chicos pueden venir y los chicos pueden irse Ya ves, todo perfecto La experiencia me ha hecho rica y ahora ellos están detrás de mí
Porque todo el mundo vive... (Estribillo)
Un mundo material, material, material, material
Viviendo en un mundo material (material) Viviendo en mundo material (Repetir hasta el final)
Swaying room as the music starts Strangers making the most of the dark Two by two their bodies become one I see you through the smokey air
Can't you feel the weight of my stare You're so close but still a world away What I'm dying to say, is that I'm crazy for you
Touch me once and you'll know it's true I never wanted anyone like this It's all brand new, you'll feel it in my kiss I'm crazy for you, crazy for you
Trying hard to control my heart I walk over to where you are Eye to eye we meet, no word at all
Slowly now we begin to move Every breath i'm deeper into you Soon we two are standing still in time If you read my mind, you'll see
I'm crazy for you Touch me once and you'll know it's true I never wanted anyone like this It's all brand new, you'll feel it in my kiss I'm crazy for you, crazy for you
It's all brand new, I'm crazy for you And you know it's true I'm crazy, crazy for you
LOCA POR TI
La habitación se balanceándo cuando empieza la música Extraños haciendo mayor la oscuridad De dos en dos sus cuerpos se convierten en uno
Te veo a través del humo de cigarrillos ¿No puedes sentir el peso de mi fija mirada? Estás tan cerca pero todavía una palabra más allá Lo que me estoy muriendo por decir, es que
Estribillo: Estoy loca por ti Tócame una vez y sabrás que es verdad Nunca quise a nadie así Es todo muy nuevo, lo sentirás en mis besos Estoy loca por ti, loca por ti
Intentando duramente controlar mi corazón Ando hacia donde estás Ojo con ojo nos encontramos, ninguna palabra en absoluto
Ahora despacio nos empezamos a mover Con cada aliento me meto más dentro de ti Envíame a una quietud constante en el tiempo Si lees mi mente, verás que
(Estribillo)
Es todo muy nuevo, estoy loca por ti y sabes que es verdad Estoy loca, loca por ti
And you can dance For inspiration Come on I'm waiting
Chorus:
Get into the groove Boy you've got to prove Your love to me, yeah Get up on your feet, yeah Step to the beat Boy what will it be
Music can be such a revelation Dancing around you feel the sweet sensation We might be lovers if the rhythm's right I hope this feeling never ends tonight
Bridge:
Only when I'm dancing can I feel this free At night I lock the doors, where no one else can see I'm tired of dancing here all by myself Tonight I wanna dance with someone else
(Chorus)
Gonna get to know you in a special way This doesn't happen to me every day Don't try to hide it love wears no disguise I see the fire burning in your eyes
(Bridge) (Chorus)
Intermediate:
Live out your fantasy here with me Just let the music set you free Touch my body, and move in time Now I now you're mine
You've got to
(Chorus lyrics) (Bridge) (Intermediate)
Now I know you're mine, now I know you're mine Now I know you're mine, now I know you're mine You've got to
(Chorus) (Chorus lyrics) (Repeat and fade)
ARRIÉSGATE
Y puedes bailar por inspiración Venga Estoy esperando
Venga arriésgate Chico tienes que probarme tu amor, sí Levántate de ahí, sí Lleva el ritmo Chico ¿qué pasará?
La música puede ser una gran revelación Bailando puedes sentir dulces sensaciones Podríamos ser amantes si el ritmo es correcto Espero que este sentimiento no termine nunca esta noche
Sólo cuando bailo puede sentir esta libertad Por la noche cierro las puertas donde nadie más puede ver Estoy cansada de bailar aquí toda sola Esta noche quiero bailar con alguien más
(Estribillo)
Te voy a conocer de una manera especial Esto no me ocurre todos los días No intentes esconderlo el amor no lleva disfraz Veo el fuego ardiendo en tus ojos
(Bridge) (Estribillo)
Vive tu fantasía aquí conmigo Sólo deja que la música te libere Toca mi cuerpo mientras te mueves Ahora sé que eres mío
Tienes que
(La letra del estribillo) (Bridge) (Intermedio)
Ahora sé que eres mío, ahora sé que eres mío Ahora sé que eres mío, ahora sé que eres mío Tienes que
(Estribillo) (La letra del estribillo) (Repetir hasta el final)
I'm a gambler, and I will take you by surprise Gambler, I'll aim this straight between your eyes Gambler, yeah I know all the words to say 'Cause I'm a gambler, I only play the game my way, yeah
Don't want to say this but I think that I should I'm better off forgotten if you think that I'd be good One day you see me the next day I'm gone Don't fight me baby I don't want to hold on
I'm a gambler, a gambler
You're not happy with the way I act You better turn around boy, don't look back You're getting angry, you know I can see You're just jealous 'cause you can't be me
I'm a gambler, and I will take you by surprise Gambler, I'll aim this straight between your eyes Gambler, yeah I know all the words to say 'Cause I'm a gambler, I only play the game my way, yeah
You can't stop me now 'Cause I'm right and I'm making advances Let me show you how Tonight, I'll be taking my chances On you, on you, on you, on you, that's right baby
I'm a gambler, gambler
You understand what I'm talking about? I'm a gambler, and I will take you by surprise Gambler, I'll aim this straight between your eyes Gambler, yeah I know all the words to say 'Cause I'm a gambler, I only play the game my way
You can't stop me now 'Cause I'm right and I'm making advances Let me show you how Tonight, I'll be taking my chances On you, on you, on you, on you, that's right baby
I'm a gambler, a gambler Gambler, 'cause I'm a gambler
You can't stop me now I'm on the road baby I know how You can't stop me now
Oh no
You can't stop me now You can't stop me now You can't stop me now You can't stop me now 'Cause I'm a gambler, yeah I'm a gambler That's right baby
JUGADORA
Jugadora, jugadora
Soy una jugadora, y te tomaré por sorpresa Jugadora, apuntaré esto directo entre tus ojos Jugadora, sí, yo sé todas las palabras que decir Porque soy una jugadora, solamente juego el juego a mi manera, sí
No quiero decir esto pero creo que debería Mejor estoy olvidada si piensas que estaría bien Un día me ves, al siguiente día me he ido No pelees conmigo cariño, yo no me quiero aferrar
Soy una jugadora, una jugadora
Tú no eres feliz con la manera en que actúo Sería mejor que te des la vuelta muchacho, no mires atrás Te estás enojando, sabes que puedo darme cuenta Sólo estás celoso porque no puedes ser yo
Soy una jugadora, y te tomaré por sorpresa Jugadora, apuntaré esto directo entre tus ojos Jugadora, sí, yo sé todas las palabras que decir Porque soy una jugadora, solamente juego el juego a mi manera, sí
No puedes detenerme ahora Porque yo tengo razón y estoy haciendo avances Déjame mostrarte como Esta noche, estaré corriendo riesgos Contigo, contigo, contigo, contigo, así es cariño
Soy una jugadora, jugadora
¿Entiendes de lo que estoy hablando?
Soy una jugadora, y te tomaré por sorpresa Jugadora, apuntaré esto directo entre tus ojos Jugadora, sí, yo sé todas las palabras que decir Porque soy una jugadora, solamente juego el juego a mi manera.
No puedes detenerme ahora Porque yo tengo razón y estoy haciendo avances Déjame mostrarte como Esta noche, estaré corriendo riesgos Contigo, contigo, contigo, contigo, así es cariño
Soy una jugadora, una jugadora Jugadora, porque soy una jugadora
No puedes detenerme ahora Me voy, cariño yo sé cómo No puedes detenerme ahora
Oh no No puedes detenerme ahora No puedes detenerme ahora No puedes detenerme ahora No puedes detenerme ahora
Porque soy una jugadora, sí, soy una jugadora Así es, cariño
Why am I Standing on a cloud Everytime you're around And my sadness disappears Everytime you are near
You must be an angel I can see it in your eyes Full of wonder and surprise And just now I realize
Oooh you're an angel Oooh you're an angel Oooh you're an angel In disguise I can see it in your eyes
Walking down A crowded avenue Other faces seem like nothing next to you And I can't hear the traffic rushing by Just the pounding of my heart and that's why
You must be an angel I can see it in your eyes Full of wonder and surprise And just now I realize Oooh you're an angel Oooh you're an angel Oooh you're an angel In disguise I can see it in your eyes
Oooh you're an angel Oooh you're an angel Oooh you're an angel In disguise I can see it in your eyes
You're an angel You're an angel.. baby You're an angel You must be an angel
Now I believe that dreams come true 'Cuz you came when I wished for you This just can't be coincidence The only way that this makes sense is that
Oooh you're an angel Oooh you're an angel Oooh you're an angel In disguise I can see it in your eyes Oooh you're an angel Oooh you're an angel Oooh you're an angel In disguise I can see it in your eyes
You must be an angel I can see it in your eyes Full of wonder and surprise And just now I realize Oooh you're an angel Oooh you're an angel Oooh you're an angel In disguise I can see it in your eyes
ÁNGEL
Por qué me quedo en una nube cada vez que estás por aquí Y mi tristeza desaparece cada vez que estás cerca
Debes de ser un ángel Lo puedo ver en tus ojos llenos de maravilla y sorpresa y sólo ahora me he dado cuenta
Oooh eres un ángel Oooh eres un ángel Oooh eres un ángel Disfrazado Lo puedo ver en tus ojos
Andando por una avenida abarrotada Las demás caras no parecen nada al lado tuyo Y no puedo oír el tráfico que se apresura Sólo el latido de mi corazón Y eso es porque
(Estribillo)
Eres un ángel Eres un ángel, cariño Eres un ángel Tienes que ser un ángel
Creo que los sueños se hacen realidad Porque llegaste cuando te deseé No puede ser sólo una coincidencia La única manera de que esto tenga sentido es que Oooh eres un ángel
You've got style That's what all the girls say Satin sheets And luxuries so fine All your suits Are custom made in London But I've got something that you'll really like
Gonna dress you up in my love All over, all over Gonna dress you up in my love All over your body
Feel the silky touch Of my caresses They will keep you looking so brand new Let me cover you With velvet kisses I'll create a look that's made for you
Gonna dress you up in my love All over, all over Gonna dress you up in my love All over your body
Gonna dress you up in my love In my love All over your body.. all over your body In my love.. all over, all over From your head down to your toes
Gonna dress you up in my love All over, all over Gonna dress you up in my love All over your body
Gonna dress you up in my love In my love All over your body.. all over your body In my love.. all over, all over From your head down to your toes
VÍSTETE
Tienes estilo es lo que dicen todas las chicas Sábanas de satén y lujos tan bonitos Todos tus trajes están hechos en Londres Pero yo tengo algo para ti que realmente te gustará
Te voy a vestir con mi amor Todo tú, todo tú Te voy a vestir con mi amor Por todo tu cuerpo
Siente el tacto sedoso de mis caricias Ellas te mantendrán guapísimo Déjame cubrirte con besos de terciopelo Crearé un look hecho especialmente para ti
(Estribillo)
Te voy a vestir con mi amor Con mi amor Por todo tu cuerpo Por todo tu cuerpo Con mi amor Todo tú, todo tú Desde la cabeza hasta los pies
![♫♪ d[-_-]b ♫♪ MADONNA](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc5ZRxrvSUjB_ga83ymA4hVkAIjtAUAE27zvcQr_qcV4-yPkjYJkjicxONR84IvRi9jgdBzPYtCfMGKijDk65mSRv_qbb9ZaNjHxjFKJZdSMrm2_yriItwxGQnA2DWuQr30J1sBCdvkw/s940/1422981975765l+%25281%2529.jpg)
