Celebration [2009] - Singles [Traduccion al Español]

Celebration

I think you wanna come over,
yeah I heard it through the grapevine.
Are you drunk or you sober?
Think about it, doesn’t matter
and if it makes you feel good then I say do it,
I don’t know what you’re waiting for

Feel my temperature rising
There’s too much heat, I’m gonna lose control
Do you want to go higher, get closer to the fire,
I don’t know what you’re waiting for

Come join the party, yeah
Coz anybody just won’t do.
Let’s get this started, yeah
Coz everybody wants to party with you.

Boy you got a reputation, but you’re gonna have to prove it
I see a little hesitation,
Am I gonna have to show you that if it feels right, get on your marks
Step to the beat boy that’s what it’s for

Put your arms around me
When it gets too hot, we can go outside
But for now just come here, let me whisper in your ear
An invitation to the dance tonight

Come join the party, it’s a celebration
Anybody just won’t do
Let’s get this started, no more hesitation
Coz everybody wants to party with you

Haven’t I seen you somewhere before?
You look familiar…
You wanna dance? …Yeah.
I guess I just don’t recognize you with your clothes on…
What are you waiting for?

Boy you’ve got it
Coz anybody just won’t do
Let’s get it started, no more hesitation
Coz everybody wants to party with you

Celebracion

Creo que quieres venir
Sí, me lo dijo un pajarito.
Estás borracho o sobrio?
Piénsalo, no importa
Y sí te hace sentir bien entonces te digo que lo hagas
No sé que estás esperando.

Siento mi temperatura subir
Hay demasiado calor, voy a perder el control
¿Quieres ir más alto?, acércate al fuego
No sé que estás esperando.

Ven y únete a la fiesta, sí...
Porqué no cualquiera lo hara.
Vamos a empezarla, sí
Porqué todos quieren festejar contigo.

Chico, tienes una reputación, pero la tienes que probar
Veo un poco de vacilación
Voy a tener que mostrarte que se siente bien, ponte en las marcas
Baila al ritmo, bebe, para eso está

Pon tus brazos alrededor de mí
Cuando se ponga demasiado caliente podemos salir
Pero por ahora ven aquí, déjame susurrarte al oído
Una invitación al baile de ésta noche.

Ven y únete a la fiesta, es una celebración
Porque no cualquiera lo hará
Vamos a empezarla, no dudes más
Porque todos quieren festejar contigo.

¿No te he visto antes?
Me pareces familiar...
¿Quieres bailar?... Sí
Creo que no te reconozco con la ropa puesta...
Qué estás esperando?

Nene, lo tienes
Porque no cualquiera lo hará
Vamos a empezarla, no dudes más
Porque todos quieren festejar contigo.

******************************************************************************

Revolver

My love’s a revolver
My love’s a revolver

Oops I guess I shot ya
My finger’s on the trigger
I had a bullet with your name on it
Click click
I’m a sex pistol
My love should be illegal
Real deal baby
I’m no counterfeit
Click click

Line ‘em up
Knock ‘em down
My looks can kill
E-O-E-O
My body’s fully loaded
And I got more ammo

Line ‘em up
Knock ‘em down
My looks can kill
E-O-E-O
You’re an accessory to a murder cause

My love’s a revolver
My sex is a killer
Do you wanna die happy?
Do you wanna die happy?
My love’s a revolver
My sex is a killer
Do you wanna die happy?
Do you wanna die happy?
I let it bang bang

You’ve been hit by a smooth
criminal
A bad girl
I got you crying to your mama
Saying
I can’t believe it
I seen ya tight
Bring ya knife into a gun fight
Caught up in love right
Think I’m in love, I

Line ‘em up
Knock ‘em down
My looks can kill
E-O-E-O
My body’s fully loaded
And I got more ammo

Line ‘em up
Knock ‘em down
My looks can kill
E-O-E-O
You’re an accessory to a murder cause

My love’s a revolver
My sex is a killer
Do you wanna die happy?
Do you wanna die happy?
My love’s a revolver
My sex is a killer
Do you wanna die happy?
Do you wanna die happy?

I let it bang bang
I shoot ‘em bang bang
I shoot ‘em bang bang

Mirror mirror on the wall
Who’s the baddest of them all?

I shoot ‘em bang bang
I shoot ‘em bang bang

I light em up and watch ‘em fall

Bang ,
The shooter name is Wayne
The victim didn`t complain
She just screamed 'shoot again'
I gave her extra rounds
My barrell twist around
I am Mr. Shoot 'em down
I leave hearts on the ground
My love is a weapon
And yes I use it well
Then I let the rose petals
Cover up the bullet shell
I never shoot and tell
I only shoot to kill
And that vest ain`t gonna help ya
Even if it`s made of steel

My love’s a revolver
My sex is a killer
Do you wanna die happy?
Do you wanna die happy?
My love’s a revolver
My sex is a killer
Do you wanna die happy?
Do you wanna die happy?

I let it bang bang
I shoot ‘em bang bang
I shoot ‘em bang bang

I light em up and watch ‘em fall

I shoot ‘em bang bang
I shoot ‘em bang bang
I light em up and watch ‘em fall

Revolver

Mi amor es un revolver
Mi amor es un revolver

Oops creo que disparo
Mi dedo esta en el gatillo
Tenía una bala con tu nombre en el
Click click
Soy una pistola sexual
Mi amor debería ser ilegal
En verdad nene
No soy una mentira
Click click

Alinealos
Golpealos
Mi imagen puede matar
E-O-E-O
Mi cuerpo está completamente cargado
Y tengo más municiones

Alinealos
Golpealos
Mi imagen puede matar
E-O-E-O
Tu eres un accesorio, en una causa de asesinato

Mi amor es un revolver
Mi sexo es un asesino
¿Quieres morir feliz?
¿Quieres morir feliz?
Mi amor es un revolver
Mi sexo es un asesino
¿Quieres morir feliz?
¿Quieres morir feliz?
Lo dejo disparar, disparar

Tu has sido golpeado por un pequeño criminal
Una chica mala
Tengo a tu madre llorando
Y diciendo

No lo puedo creer
Te he visto, esa chica del tipo
Agudo y presumida
Te atropó en una mala pelea
Y creo que la hiciste enojar, verdad?

Alinealos
Golpealos
Mi imagen puede matar
E-O-E-O
Mi cuerpo está completamente cargado
Y tengo más municiones

Alinealos
Golpealos
Mi imagen puede matar
E-O-E-O
Tu eres un accesorio, en una causa de asesinato

Mi amor es un revolver
Mi sexo es un asesino
¿Quieres morir feliz?
¿Quieres morir feliz?
Mi amor es un revolver
Mi sexo es un asesino
¿Quieres morir feliz?
¿Quieres morir feliz?

Lo dejó disparar, disparar
Yo les disparo Bang bang
Yo les disparo Bang bang

Espejito, espejito sobre la pared
¿Quién es la chica más mala de todas?

Yo les disparo Bang Bang
Yo les disparo Bang Bang

Les alumbro y les miro caer


Bang.
El nombre de quien dispara es Wayne
Las víctimas no se quejan
Ella sólo gritó: dispara de nuevo!
Le di más vueltas
Mi barril giro en torno a …
Soy el Sr. Les disaparo abajo
Dejo el corazón en el terreno
Mi amor utilizando armas
Y sí lo uso así
Luego deje que a los pétalos de rosa
Cubrir los depósitos de la bala.
Nunca disparo y hablo
Sólo disparo y asesino
Y lo el chaleco no se va
Ayuda aun si estas derribado

Mi amor es un revolver
Mi sexo es un asesino
¿Quieres morir feliz?
¿Quieres morir feliz?
Mi amor es un revolver
Mi sexo es un asesino
¿Quieres morir feliz?
¿Quieres morir feliz?

Lo dejó disparar, disparar
Les disparo Bang bang
Les disparo Bang bang

Les alumbro y les miro caer

Yo les disparo Bang Bang
Yo les disparo Bang Bang
Les alumbro y les miro caer